効率を求めず、ただ美しさを追求する。
そんな手仕事の矜持を、手のひらサイズのリネンポーチに閉じ込めました。

素材には、風合い豊かなリネン100%を採用。
生地の厚みを丁寧に読み解き、一針ずつ布を寄せ、幾何学模様を刻んでいきます。

完成までに費やした時間は15時間以上。
その積み重ねによって生まれた立体的な陰影は、光を吸い込み、持つ人の所作までを美しく見せてくれるはずです。

デザインは潔く、片面のみに。
内側にはポケットをあしらい、開くたびに心地よい質感が手に馴染みます。

バッグの中に潜ませる小さなアートとして。
リネンならではの経年変化を楽しみながら、自分だけの表情へと育っていく過程をお愉しみください。

◼︎ サイズ
縦 約12cm × 横 約15cm
内ポケット1個
マチなし

◼︎ 素材
リネン 100%

◼︎ お手入れ
軽い汚れは柔らかい布で乾拭き

必要に応じて中性洗剤で優しく手洗い

直射日光は色褪せの原因になるため陰干し推奨

◼︎ 素材の風合いについて
本作品は、リネン100%の素材を活かし、一点ずつ手作業で製作しております。天然素材特有の「ネップ（繊維の節）」や製作過程で生まれる自然なシワも、素材の風合いとしてお愉しみください。使い込むほどに馴染んでいく、リネンならではの豊かな経年変化を愛でていただければ幸いです。

◼︎ ご確認ください
色味はご利用の端末や照明により実物と異なる場合があります。
一点ずつ手作業のため表情には個体差があります、予めご了承ください。


Hand-smocked Linen Pouch

Seeking beauty over efficiency.
The pride of true craftsmanship is captured within this palm-sized linen pouch.

Crafted from 100% premium linen for its rich texture.
Carefully reading the weight of the fabric, I gather it stitch by stitch, carving geometric patterns into its surface.

Over 15 hours of dedicated handwork.
The resulting three-dimensional shadows draw in the light, lending a quiet elegance to your every movement.

A minimalist design featuring the intricate pattern on one side only.
Complete with an inner pocket, the tactile quality of the linen feels more comfortable in your hand with every use.

Consider it a small piece of art to hide away in your bag.
Please enjoy the way the linen ages beautifully over time, evolving into a piece that is uniquely yours.

◼︎ Size
H 12cm × W 15cm
1 Internal pocket
Flat (No gusset)

◼︎ Material
100% Linen

◼︎ Care Instructions
For light cleaning, gently wipe with a soft, dry cloth.
If necessary, hand wash gently with a neutral detergent.
To prevent fading, we recommend drying in the shade, away from direct sunlight.

◼︎ About the Texture
This piece is handcrafted from 100% linen. Please enjoy the natural texture of the fabric, including the "neps" (small knots in the thread) and soft wrinkles that occur during the crafting process—these are characteristic of natural linen. We hope you enjoy the unique way the fabric ages and becomes softer and more comfortable with time.

◼︎ Please Note
Colors may vary slightly depending on your device or lighting.
As each item is handmade, there will be individual variations in expression.
Thank you for your understanding.